Languages
| Typical prices (USD /standard page) |
| Translation: |
17.8 USD |
| Proofreading: |
10.7 USD |
| Authenticated translation: |
21 USD |
|
|
Years of experience: 2 |
Services offered: Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Recruitment
| Typical prices (USD /standard page) |
| Translation: |
17.8 USD |
| Proofreading: |
10.7 USD |
|
|
|
|
Years of experience: 5 |
Services offered: Translation / Proofreading / Recruitment
ExpertiseAccounting & Auditing • Banking & Financial Law • Business/Commerce (general) • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Finance / Economics (general) • General / Conversation / Greetings / Letters • International Development/Cooperation • Law: Taxation / Customs • Real EstateAdditional work areas: Arts and Humanities (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • European Union • Fashion / Textiles / Clothing • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Government / Politics • History • Human Resources • IT / E-Commerce / Internet • Journalism • Law (general) • Management • Manufacturing • Media / Multimedia • Medical (general) • Music • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Public Relations • Science (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Sports / Recreation / Fitness • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism
About meI've been enthusiastically taking up translation challenges and I've been fulfilling tasks with accuracy. You can rely on my translation services. QualificationsI was granted NAATI (National Australian Authority for Translators and Interpreters) accreditation in 2004 in Australia. I've been living and working in Sydney, Australia since 1998 a year I graduated University in Poland. My Australian qualifications include a language school, college and Sydney University courses. Education2004 - 2005 Professional Accounting Program (conversion postgraduate course); The University of Sydney; Sydney, Australia 2003 Advanced Diploma in Accounting; Advanced Diploma in Business Management; Kent Institute of Business and Technology; Sydney, Australia 1994 -1998 Masters Degree in Economic; Specialisation: Accounting and Finance; Warsaw Poland ExperienceIn my portfolio are - CV, cover letters (including advise on how to write them), passports, birth and marriage certificates, etc - a variety of texts and documents for Australian companies investing in Poland, Polish comapnies targeting Australia References Provided upon request. InterestsApart from the finance and economy my interests are focussed on tourism, music, and arts, as well as world cultures.
|
English 
Polish (Native speaker)